1 00:00:04,960 --> 00:00:06,960 TIPA 2 00:00:22,960 --> 00:00:23,960 Gâfâituri 3 00:00:27,960 --> 00:00:29,480 SE VAICA 4 00:00:31,960 --> 00:00:32,960 Gâfâituri 5 00:00:32,960 --> 00:00:36,960 Chiar te-ai gândit acele picioare minuscule 6 00:00:36,960 --> 00:00:38,960 aveai de gând să te ajute să scapi? 7 00:00:39,960 --> 00:00:41,960 Gâfâituri 8 00:00:44,960 --> 00:00:47,000 Ea chicotește, EL TIPA 9 00:00:49,960 --> 00:00:51,960 râde maniac 10 00:00:54,960 --> 00:00:55,960 ȘUFIT 11 00:01:01,960 --> 00:01:03,480 Mârâie 12 00:01:04,960 --> 00:01:08,960 Bună, Badjelly. Văd că ai făcut destulă mizerie. 13 00:01:08,960 --> 00:01:10,960 Cel mai bine o curăț. 14 00:01:10,960 --> 00:01:12,960 Jim Vulturul. 15 00:01:12,960 --> 00:01:15,000 Bleurgh! Cât de enervant să vezi. 16 00:01:21,960 --> 00:01:24,800 Acea bijuterie - ce a făcut cu magia mea? 17 00:01:24,800 --> 00:01:27,480 Ți-a absorbit magia ca un burete proaspăt stors 18 00:01:27,480 --> 00:01:29,960 absoarbe un ceai de păpădie vărsat. 19 00:01:29,960 --> 00:01:33,960 Uf. Am uitat cât de lung ești. 20 00:01:33,960 --> 00:01:34,960 JIM râde 21 00:01:34,960 --> 00:01:37,480 Pregătește-te să simți vântul lung al aripilor mele. 22 00:01:37,480 --> 00:01:38,960 Asta nici măcar nu face... 23 00:01:38,960 --> 00:01:40,960 Fânta vulturului! ..seeeense! 24 00:01:40,960 --> 00:01:44,000 Argh! JIM râde 25 00:01:44,000 --> 00:01:45,960 Nu! Argh... Bălbâitori 26 00:01:45,960 --> 00:01:47,960 Tu... SPUTERS 27 00:01:47,960 --> 00:01:49,960 Ha-ha... JIM YELPS 28 00:01:49,960 --> 00:01:50,960 Argh! 29 00:01:50,960 --> 00:01:53,800 Acesta este sfârșitul lui Jim? EI SE PLANGE 30 00:01:54,960 --> 00:01:57,320 Gâfâituri Ha! 31 00:01:57,320 --> 00:01:59,960 Mârâie, Gemete 32 00:01:59,960 --> 00:02:01,960 Multumesc. Oh... 33 00:02:28,320 --> 00:02:30,960 ECOURI CHOCĂTOARE 34 00:02:38,960 --> 00:02:41,960 NARATORUL: A fost odată ca niciodată, Erau un băiețel și o fată, 35 00:02:41,960 --> 00:02:45,960 iar numele lor erau Tim și Rose. 36 00:02:45,960 --> 00:02:46,960 MOOS 37 00:02:50,160 --> 00:02:52,960 Pisicuta miau Heh! Fluffybum! 38 00:02:52,960 --> 00:02:54,960 Pisicuță miau, chicotind 39 00:02:54,960 --> 00:02:56,960 Fluffybum! Fluffybum! Fluffybum! 40 00:02:56,960 --> 00:02:58,960 Pisicuță miau, ROSE chicoti 41 00:03:17,960 --> 00:03:20,960 tata mormăie, UȘA SE DESCHIDE 42 00:03:20,960 --> 00:03:22,640 Oh, ea vine! Uf... 43 00:03:22,640 --> 00:03:24,960 Tată, pauză-ți poza ciudată. 44 00:03:24,960 --> 00:03:25,960 Nu pozez. 45 00:03:25,960 --> 00:03:28,960 Este yoga și e bine pentru o flexibilitate sporită 46 00:03:28,960 --> 00:03:29,960 si forta musculara. 47 00:03:29,960 --> 00:03:32,960 De asemenea, sunt blocat așa. 48 00:03:32,960 --> 00:03:34,960 TOȚI: La mulți ani, Rose! 49 00:03:34,960 --> 00:03:36,960 TATA GRUNTĂ Oh, em... 50 00:03:36,960 --> 00:03:38,960 Mulțumesc, băieți. 51 00:03:38,960 --> 00:03:39,960 Oh... Oh, doar o lună. 52 00:03:39,960 --> 00:03:42,960 Nu am avut mult timp să încerc asta, dar ar trebui să funcționeze. 53 00:03:42,960 --> 00:03:45,800 PIACE DE „LA MULȚI ANI”. OFF-KEY 54 00:03:49,960 --> 00:03:53,800 Bum! Câinele poate cânta la pian. Amândoi râd 55 00:03:53,800 --> 00:03:55,960 E grozav, mamă. Ha-ha. Foarte grozav. 56 00:03:55,960 --> 00:03:59,480 Bravo, iubire. Dar al cui câine este? 57 00:03:59,480 --> 00:04:01,960 hm... Mârâie 58 00:04:01,960 --> 00:04:02,960 Nici idee. 59 00:04:03,960 --> 00:04:07,960 REDĂ MUZICA DISCORDANTĂ 60 00:04:07,960 --> 00:04:08,960 Ar trebui să-ți deschizi cadoul. 61 00:04:08,960 --> 00:04:10,960 Nu este o carte. 62 00:04:11,960 --> 00:04:13,960 Apoi am totul planificat. 63 00:04:13,960 --> 00:04:16,960 Ca de obicei, am o grămadă de jocuri și activitățile planificate - 64 00:04:16,960 --> 00:04:20,000 unele dintre ele neaprobate de către unitățile parentale. 65 00:04:20,000 --> 00:04:23,160 Tim, nu faci un lansator uman din nou. 66 00:04:23,160 --> 00:04:27,960 Era un ulcior de persoană, și mi-am rupt doar 25% din membre. 67 00:04:27,960 --> 00:04:31,640 De fapt, aș vrea doar să citesc cartea mea pentru un pic azi. 68 00:04:32,960 --> 00:04:34,960 Are nevoie doar de puțin spațiu. 69 00:04:34,960 --> 00:04:37,960 Vei intelege când îmbătrânești și tu puțin. 70 00:04:53,960 --> 00:04:55,000 tulpini 71 00:04:56,960 --> 00:04:58,960 GRUNTE 72 00:04:58,960 --> 00:04:59,960 RUMNIT 73 00:04:59,960 --> 00:05:01,960 GRUNTE 74 00:05:06,960 --> 00:05:09,960 Mârâie Nu am nevoie de ajutorul tău, mulțumesc! 75 00:05:12,960 --> 00:05:14,960 Nu. A încercat. 76 00:05:14,960 --> 00:05:18,640 Nu. Nu a funcționat deloc. 77 00:05:18,640 --> 00:05:21,960 Acela a durut. Stinkypoo, stinkypoo! 78 00:05:21,960 --> 00:05:24,960 Chiloți, chiloți, chiloți! Gah! 79 00:05:24,960 --> 00:05:25,960 Gemete 80 00:05:27,640 --> 00:05:29,800 Cum ar trebui o vrăjitoare să-și recapete puterile 81 00:05:29,800 --> 00:05:31,960 când aceste cărți sunt pline de prostii inutile? 82 00:05:31,960 --> 00:05:34,800 Vreau prostii care funcționează! 83 00:05:34,800 --> 00:05:36,960 OFTAS Nimic! 84 00:05:37,960 --> 00:05:39,960 Ce-i asta? 85 00:05:41,640 --> 00:05:44,960 Huh. O vrajă ascunsă. 86 00:05:44,960 --> 00:05:46,960 O poțiune reparatoare ingerabilă 87 00:05:46,960 --> 00:05:48,960 pentru returnarea puterilor cuiva la capacitate maximă. 88 00:05:48,960 --> 00:05:52,960 Găsărit Ei bine, asta îmi sună perfect. 89 00:05:52,960 --> 00:05:55,960 Morcovi, praz. 90 00:05:55,960 --> 00:05:58,960 pastarnac, lapte, sare, piper, 91 00:05:58,960 --> 00:06:01,160 un băiat și o fată. 92 00:06:01,160 --> 00:06:05,960 Uf, urăsc păstârnacul, și am ieșit proaspăt fără băieți și fete. 93 00:06:05,960 --> 00:06:09,960 Dar sunt sigur că aș putea găsi câteva. Chicotește RĂU 94 00:06:10,960 --> 00:06:14,960 Dulboot! PAȘI TUNEROS 95 00:06:16,960 --> 00:06:20,960 Dulboot, o să mă ajuți găsi niște copii. 96 00:06:20,960 --> 00:06:24,160 Pare o supă băiat-fată este în meniu. 97 00:06:35,480 --> 00:06:36,960 EL MÂRMĂTE 98 00:06:36,960 --> 00:06:39,640 Doriți un mic joc de Me My Moo? 99 00:06:39,640 --> 00:06:41,960 Eu... al meu... 100 00:06:41,960 --> 00:06:43,160 Oh! Doar... Oh, poate un pic mai târziu. 101 00:06:43,160 --> 00:06:44,960 .. moo! 102 00:06:44,960 --> 00:06:46,960 MOOS 103 00:06:46,960 --> 00:06:48,960 EL RÂCHITE Frumos, Lucy! 104 00:06:48,960 --> 00:06:51,160 Acum e rândul tău. huh? 105 00:06:51,160 --> 00:06:55,960 Îmi pare rău. Poate un pic mai târziu, bine? EA GĂRMĂ 106 00:07:03,960 --> 00:07:05,960 Ea era atât de distractivă, 107 00:07:05,960 --> 00:07:10,160 dar acum ea vrea toate acestea timpul singur și spațiul personal 108 00:07:10,160 --> 00:07:12,960 și alte lucruri pe care le spun adulții proști. 109 00:07:12,960 --> 00:07:15,960 În plus, Eu My Moo este un clasic din toate timpurile. 110 00:07:15,960 --> 00:07:17,480 Cum să nu iubești un joc 111 00:07:17,480 --> 00:07:19,960 unde trebuie să mâhâi mai mult decât persoana dinaintea ta? 112 00:07:19,960 --> 00:07:21,960 LUCY MOOS 113 00:07:21,960 --> 00:07:23,960 Scuze, sau vacă înaintea ta. 114 00:07:27,960 --> 00:07:29,000 OFTAS 115 00:07:29,000 --> 00:07:31,960 Trebuie să fie plăcut să bei gustări oriunde ai merge, Lucy. 116 00:07:31,960 --> 00:07:33,960 GRUNTE Nu. Stai! 117 00:07:35,960 --> 00:07:37,960 Oh! 118 00:07:42,960 --> 00:07:45,800 PANTALONI Și salt de acțiune! 119 00:07:45,800 --> 00:07:47,960 Oh! 120 00:07:47,960 --> 00:07:50,960 Încă un singur braț rupt. Frumos. 121 00:07:57,960 --> 00:08:02,640 OFTAS Ei bine, Lucy, asta a dispărut pentru totdeauna. 122 00:08:02,640 --> 00:08:04,000 Lucy? 123 00:08:06,320 --> 00:08:09,960 Nu. Doar o caca de vacă. 124 00:08:15,960 --> 00:08:17,960 Oh, nu. 125 00:08:19,640 --> 00:08:21,960 Hei, îmi pare rău pentru înainte. 126 00:08:21,960 --> 00:08:25,320 Poate am putea juca un joc acum. Eu My Moo? 127 00:08:25,320 --> 00:08:29,960 Uh... te pot interesa pe distanță lungă Me My Moo? 128 00:08:29,960 --> 00:08:30,960 EL CHICOTESTE NERVOS 129 00:08:30,960 --> 00:08:32,000 Ce înseamnă asta? 130 00:08:32,000 --> 00:08:34,000 Tim, de ce faci fata aceea ciudata? 131 00:08:34,000 --> 00:08:36,960 Pentru că am lăsat poarta deschisă iar Lucy a ieşit. 132 00:08:36,960 --> 00:08:40,960 Tim, ce au mama și tata ți-a spus despre acea poartă? 133 00:08:40,960 --> 00:08:42,960 Ei bine, din punct de vedere tehnic, nu au spus niciodată, 134 00:08:42,960 --> 00:08:45,960 „Nu lăsa poarta deschisă dacă urmărești un balon.” 135 00:08:45,960 --> 00:08:47,960 Balon? ce... Despre ce faci? 136 00:08:47,960 --> 00:08:49,960 Ți-am dat un balon de ziua de naștere. 137 00:08:49,960 --> 00:08:52,960 Are un babuin pe el. Este un balon de babuin. 138 00:08:52,960 --> 00:08:53,960 Un babloon. 139 00:08:55,640 --> 00:08:57,960 EL RÂCHITE 140 00:08:57,960 --> 00:09:00,960 Ei bine, ghici ea nu poate să fi mers prea departe. 141 00:09:06,960 --> 00:09:08,960 Nu văd altceva decât nori. 142 00:09:08,960 --> 00:09:10,960 Gâfâituri Dulboot! 143 00:09:10,960 --> 00:09:13,640 M-ai ridicat prea sus, prostule! Gemete 144 00:09:13,640 --> 00:09:14,960 Argh! Oh! 145 00:09:14,960 --> 00:09:18,800 Ah! Ah! Ooh... Ooh. 146 00:09:18,800 --> 00:09:21,960 O sa simt asta maine... și alte zile de mâine. 147 00:09:21,960 --> 00:09:24,480 Inspiră puternic 148 00:09:24,480 --> 00:09:26,960 Ei bine, asta nu este mult mai bine. 149 00:09:26,960 --> 00:09:30,640 Tot ce pot vedea sunt copaci și... mare. 150 00:09:30,640 --> 00:09:33,800 Oh, Badjelly. Buna ziua. Eşti tu? 151 00:09:33,800 --> 00:09:35,960 Să arunc o privire, înțeleg, hm? 152 00:09:35,960 --> 00:09:37,960 Uf, tipul ăla e ciudat. 153 00:09:37,960 --> 00:09:40,960 batjocuri Acest lucru este inutil. 154 00:09:40,960 --> 00:09:42,960 E timpul pentru planul B. 155 00:09:43,960 --> 00:09:47,960 Ooh, poate ar trebui să ne jucăm Eu My Moo să o găsesc. Amenda. 156 00:09:47,960 --> 00:09:52,160 Da! Eu, al meu... moo. 157 00:09:52,160 --> 00:09:53,960 Moo! 158 00:09:53,960 --> 00:09:56,320 LUCY MOOS LA DISTANTA 159 00:09:56,320 --> 00:09:59,960 Ce? Cum a ajuns ea atât de departe atât de repede? 160 00:09:59,960 --> 00:10:03,960 EL OFTĂ vaci. Înșelător de rapidă. 161 00:10:05,960 --> 00:10:08,960 Uită-te la asta. Nu încetezi să mă uimești. 162 00:10:08,960 --> 00:10:11,960 Ar trebui să-i fac pe copii să vină să vadă? Nu. Lasă-i să se joace afară. 163 00:10:11,960 --> 00:10:14,960 În plus, îl numesc Alone Together. 164 00:10:14,960 --> 00:10:18,960 Este o capsule de izolare... pentru doi. Minunat. 165 00:10:18,960 --> 00:10:23,960 La început, am crezut că este o veche toaletă portabilă. 166 00:10:23,960 --> 00:10:26,640 Oh, corect. Exact asta este. 167 00:10:26,640 --> 00:10:29,000 Odată înăuntru - acel miros se va estompa, în cele din urmă - 168 00:10:29,000 --> 00:10:32,960 vom experimenta izolare completă din lumea exterioară, 169 00:10:32,960 --> 00:10:35,960 singur cu gândurile noastre, vise si sentimente... 170 00:10:35,960 --> 00:10:37,960 împreună. 171 00:10:37,960 --> 00:10:39,960 Nu vrei să mi te alături? 172 00:10:39,960 --> 00:10:43,000 Uite la asta. Deci... confortabil. Ah... 173 00:10:43,000 --> 00:10:45,960 Și odată ce am terminat interiorul sistem de blocare, îl putem da un vârtej. 174 00:10:45,960 --> 00:10:48,800 FLUFFYBUM MEOWS Uite, e Fluffybum! 175 00:10:49,960 --> 00:10:51,320 Miau 176 00:10:51,320 --> 00:10:52,960 ZORNIT 177 00:10:52,960 --> 00:10:56,960 Deci, pentru claritate, încă funcționează pe sistemul de blocare intern? 178 00:10:56,960 --> 00:10:59,960 Mm. Da. Deci suntem blocați. 179 00:10:59,960 --> 00:11:01,160 — Mă tem că da. Am înţeles. 180 00:11:01,160 --> 00:11:05,000 Nu știu de ce nu am făcut-o doar fă asta în primul rând. 181 00:11:06,640 --> 00:11:08,480 OK, chestia cu bolul magic. 182 00:11:08,480 --> 00:11:11,960 Arată-mi copiii pentru supă în zona mea. 183 00:11:13,960 --> 00:11:16,960 Nimic, nimic, nimic... 184 00:11:16,960 --> 00:11:19,640 Oh, nu știam că avem un Bumbley Burger în apropiere. 185 00:11:19,640 --> 00:11:21,960 Haide. Unde sunt copiii? 186 00:11:21,960 --> 00:11:24,960 Cu siguranță nu au fost toți mâncat deja. 187 00:11:24,960 --> 00:11:26,960 Ei bine, te-ai uita la asta? 188 00:11:29,960 --> 00:11:32,960 Se pare că avem câțiva copii chiar dincolo de Pădurea Întunecată. 189 00:11:32,960 --> 00:11:34,640 Nu am fost niciodată acolo. 190 00:11:34,640 --> 00:11:37,960 Ah, am auzit că este pur și simplu minunat. 191 00:11:37,960 --> 00:11:40,800 Trebuie să-l distrug cândva. 192 00:11:40,800 --> 00:11:41,960 Dulboot! 193 00:11:41,960 --> 00:11:44,960 Folosește acele picioare masive și du-te să-mi aduci copiii ăia. 194 00:11:44,960 --> 00:11:50,960 Și ia niște ridichi! Copiii iubesc ridichile. 195 00:11:51,960 --> 00:11:54,960 Nu știu dacă ar trebui să fim atât de departe de casă, Tim. 196 00:11:54,960 --> 00:11:58,960 Moourile lui Lucy se apropie. Sunt sigur că o vom găsi în curând. 197 00:11:58,960 --> 00:12:00,960 Uau, ai grijă! 198 00:12:00,960 --> 00:12:03,960 Întoarce-te! nu merge mai departe. 199 00:12:03,960 --> 00:12:06,960 Pădurea Întunecată nu este loc pentru copii. 200 00:12:06,960 --> 00:12:08,320 Niciun loc. 201 00:12:08,320 --> 00:12:11,960 Pădurea Întunecată? Sună perfect pentru copii. 202 00:12:11,960 --> 00:12:14,960 Cei care intră nu se întorc niciodată. 203 00:12:14,960 --> 00:12:16,960 Hm, domnule, nu mergem în Pădurea Întunecată. 204 00:12:16,960 --> 00:12:20,960 Doar căutăm vaca noastră. O vaca, zici? Hmm. 205 00:12:20,960 --> 00:12:25,640 Cu o pălărie de paie și panglică? Hmm? Da! Da, asta este Lucy a noastră. 206 00:12:25,640 --> 00:12:26,960 Oh, da, Tocmai am văzut-o pe drum. 207 00:12:26,960 --> 00:12:28,640 Am avut o conversație minunată. 208 00:12:28,640 --> 00:12:30,960 Vom începe o trupă de ska împreună. 209 00:12:30,960 --> 00:12:33,960 OMUL IMITĂ TROMPETA Vreau să ne spun Udder Madness. 210 00:12:33,960 --> 00:12:36,160 Nu este convinsă. 211 00:12:36,160 --> 00:12:38,320 nu sunt nebun. esti nebun. 212 00:12:38,320 --> 00:12:41,960 La revedere! Întoarce-te. nu merge mai departe. 213 00:12:41,960 --> 00:12:44,960 MAN SCAT CÂNTĂ 214 00:12:47,960 --> 00:12:50,960 PAȘI TUNEROS 215 00:13:02,320 --> 00:13:05,480 OK, doi morcovi, tăiați mărunt. 216 00:13:12,960 --> 00:13:17,960 Este atât de plictisitor. Sunt o vrăjitoare, nu o mână grasă de bucătărie! 217 00:13:17,960 --> 00:13:20,000 Îl voi aștepta pe Dulboot să ajung acasă. 218 00:13:20,000 --> 00:13:22,960 Îi place munca de mormăit banal. 219 00:13:22,960 --> 00:13:25,960 PAȘI TUNEROS 220 00:13:25,960 --> 00:13:27,960 ROSE: Lucy! 221 00:13:32,960 --> 00:13:34,960 O pot vedea! 222 00:13:34,960 --> 00:13:38,960 AMBELE: Lucy! MOOS 223 00:13:40,160 --> 00:13:41,960 Lucy! 224 00:13:41,960 --> 00:13:44,960 Nu pot să cred că ai deschis poarta totul pe cont propriu și a scăpat. 225 00:13:44,960 --> 00:13:46,960 Atât de obraznic. Ea chicoti 226 00:13:46,960 --> 00:13:50,000 Da, nu o să cumpere asta. Tim, stai. Uite. 227 00:13:50,000 --> 00:13:52,960 Cred că asta e Pădurea Întunecată. 228 00:13:54,640 --> 00:13:57,160 Vai! Să mergem să verificăm. Nu, nu, nu. 229 00:13:57,160 --> 00:13:59,960 Ai auzit ce bătrânul ăla ciudat spus despre acel loc. 230 00:13:59,960 --> 00:14:01,960 Trebuie să o sunăm pe Lucy la noi. 231 00:14:03,800 --> 00:14:05,960 AMBELE: Lucy! 232 00:14:07,960 --> 00:14:09,640 PAȘI TUNEROS 233 00:14:15,960 --> 00:14:17,960 voi fi bine. 234 00:14:17,960 --> 00:14:19,320 Trebuie să te gândești despre aceste lucruri, Tim. 235 00:14:19,320 --> 00:14:21,960 Oh, mă gândesc, gândindu-mă să sară acest gard. 236 00:14:21,960 --> 00:14:25,960 Uneori, îmi doresc să crești! Ei bine, mi-aș dori să crești jos! 237 00:14:25,960 --> 00:14:27,960 Asta nici nu are sens. Da, da. 238 00:14:27,960 --> 00:14:29,960 Da, dacă ai un creier prost. spune tu! 239 00:14:29,960 --> 00:14:33,960 Da, exact. am spus-o. Și suna prost. 240 00:14:33,960 --> 00:14:34,960 Ești atât de frustrant câteodată! 241 00:14:36,640 --> 00:14:39,960 BINE. Acum ce face acea față ciudată înseamnă? 242 00:14:39,960 --> 00:14:43,960 G-G-G... G-Mână uriașă! Ce? 243 00:14:43,960 --> 00:14:46,960 O mână uriașă tocmai a atras-o pe Lucy în pădure! 244 00:14:46,960 --> 00:14:49,960 EA RĂDE Da, nu o să cumpere asta. 245 00:14:49,960 --> 00:14:52,960 Oh. Poate putem alege niște flori pentru a o ademeni pe Lucy. 246 00:14:52,960 --> 00:14:55,960 Nu. Lucy a plecat! 247 00:14:55,960 --> 00:14:57,960 Mare! Am pierdut-o din nou. 248 00:14:57,960 --> 00:14:59,960 Ea a plecat în pădure. Ce... Ce facem? 249 00:14:59,960 --> 00:15:02,480 Mergem într-o aventură pentru a o salva pe Lucy 250 00:15:02,480 --> 00:15:04,800 de la acel monstru uriaș, asta este. 251 00:15:04,800 --> 00:15:07,960 Dar, Tim, nu există așa ceva ca un monstru uriaș! 252 00:15:16,960 --> 00:15:19,960 Unde este bufonul ăla uriaș? 253 00:15:20,960 --> 00:15:23,960 Meh, o să am o ceașcă de ceai fără el. 254 00:15:23,960 --> 00:15:27,960 Ning nang nilly, ciupercă de ceașcă de ceai! 255 00:15:28,960 --> 00:15:29,960 Stinkypoo! 256 00:15:29,960 --> 00:15:31,960 Magie proastă defectuoasă! 257 00:15:31,960 --> 00:15:34,960 Asta a fost ultima din China bună a lui Nana Jelly. 258 00:15:34,960 --> 00:15:37,960 E bine că e moartă. Boohoo! 259 00:15:37,960 --> 00:15:39,960 Chicotește maniacal 260 00:15:41,960 --> 00:15:44,960 Găsărit Oh, m-am plictisit. 261 00:15:44,960 --> 00:15:46,960 Grăbește-te, Dulboot! 262 00:15:46,960 --> 00:15:48,960 Cât durează să prind câțiva copii 263 00:15:48,960 --> 00:15:50,960 și să-i arunci într-un sac? 264 00:15:50,960 --> 00:15:52,960 PAȘI TUNEROS 265 00:15:52,960 --> 00:15:56,160 Gâfâituri Oh, e acasă! E acasă! 266 00:15:56,160 --> 00:15:59,960 Chicotesc BINE. Badjelly, păstrează-l la rece. 267 00:15:59,960 --> 00:16:02,960 Nu vreau să gândească el este genunchii albinei. 268 00:16:05,960 --> 00:16:08,800 Și la ce oră numești asta? Cine sunt genunchii albinei? 269 00:16:08,800 --> 00:16:11,480 Oh, am uitat că și urechile lui sunt uriașe. 270 00:16:11,480 --> 00:16:14,960 Am spus „strănut de albine”. Mi s-a părut că aud un strănut de albină. 271 00:16:14,960 --> 00:16:17,320 O, bine, bine, da, este sezonul alergiilor. Da da. 272 00:16:17,320 --> 00:16:19,160 Nu asta e adevarul? 273 00:16:19,160 --> 00:16:21,480 Uf. SNIFFS 274 00:16:21,480 --> 00:16:25,800 Destul de discuții. Unde sunt acei copii murdari? 275 00:16:25,800 --> 00:16:27,480 Oh, au încercat să mă păcălească, 276 00:16:27,480 --> 00:16:29,960 dar puteam vedea prin deghizarea lor vicleană. 277 00:16:29,960 --> 00:16:31,960 Bălbîie cu entuziasm 278 00:16:31,960 --> 00:16:34,800 Cunosc câțiva copii în costum de cal când îl văd. 279 00:16:34,800 --> 00:16:36,640 Uh... 280 00:16:38,960 --> 00:16:42,960 tu? Știi când îl vezi, nu? 281 00:16:42,960 --> 00:16:46,960 Nu sunt doi copii în costum de cal. 282 00:16:46,960 --> 00:16:50,960 Aceștia sunt câțiva copii în costum de vacă, 283 00:16:50,960 --> 00:16:53,640 prostule cu faţa slabă! 284 00:16:55,960 --> 00:16:57,960 Și o să le rup afară de acolo! 285 00:16:57,960 --> 00:17:00,960 Oh, asta este... Oh... MURTĂRI 286 00:17:00,960 --> 00:17:02,960 Hmm. Huh. 287 00:17:02,960 --> 00:17:05,960 Trebuie să fie un fermoar pe undeva. 288 00:17:05,960 --> 00:17:07,960 Gata sau nu, aici sunt... 289 00:17:08,960 --> 00:17:10,960 Ea TIPA 290 00:17:10,960 --> 00:17:14,480 Dulboot! Aceasta este o vaca adevărată! 291 00:17:14,480 --> 00:17:18,800 Bine că nu ai încercat... celălalt capăt, atunci. Ha. 292 00:17:18,800 --> 00:17:20,960 Pentru a-mi restabili puterile, Am nevoie de supă băiat-fată. 293 00:17:20,960 --> 00:17:23,960 Pentru a face supă băiat-fată, Am nevoie de copii. 294 00:17:23,960 --> 00:17:26,960 Și mi-ai adus o vaca bătrână murdară! MOOS 295 00:17:29,960 --> 00:17:33,960 Tim, nu mai atinge totul. Cum să nu ating chestia asta? 296 00:17:34,960 --> 00:17:37,960 Vai! A izbucnit! 297 00:17:37,960 --> 00:17:40,640 EL SPLOTĂ Uf... 298 00:17:40,640 --> 00:17:41,960 Văd asta. 299 00:17:41,960 --> 00:17:45,960 Mi-am scos limba. L-am gustat. Dacă ar fi otrăvitor? 300 00:17:45,960 --> 00:17:49,960 nah... Nu, nu otrăvitor, doar dezgustător. 301 00:17:49,960 --> 00:17:52,960 EL RÂCHITE Haide, Rose. 302 00:17:52,960 --> 00:17:54,960 Urmele lui Lucy merg pe aici. 303 00:17:58,960 --> 00:18:00,960 Vai! 304 00:18:06,960 --> 00:18:09,960 Crezi că am putea crește ceva dintre aceste ciuperci strălucitoare de acasă? 305 00:18:09,960 --> 00:18:13,960 Mă îndoiesc de asta. Se pare că au nevoie conditii foarte specifice. 306 00:18:15,160 --> 00:18:19,800 Sub patul meu e destul de întunecat și groaznic și umed și grozav. 307 00:18:19,800 --> 00:18:21,960 Da, de aceea nu joc mai ascunde-te. 308 00:18:21,960 --> 00:18:23,960 Știu. 309 00:18:25,960 --> 00:18:27,960 Hei, poate odată ce o vom lua pe Lucy, 310 00:18:27,960 --> 00:18:29,160 poti alege o ciupercă stralucitoare ciudată, 311 00:18:29,160 --> 00:18:32,960 și putem vedea dacă va crește grădina ta mohorâtă, mohorâtă, sub pat. 312 00:18:32,960 --> 00:18:34,960 Ce zici de asta? 313 00:18:34,960 --> 00:18:36,960 Vreau unul roz! Nong. 314 00:18:36,960 --> 00:18:38,960 Nong. 315 00:18:38,960 --> 00:18:41,960 Vai! Şi. 316 00:18:41,960 --> 00:18:43,640 Trebuie să încerci asta. 317 00:18:43,640 --> 00:18:45,960 ciuperci: Dilatare, dilatare 318 00:18:45,960 --> 00:18:50,960 Dilatare, dilatare 319 00:18:50,960 --> 00:18:52,960 De, de 320 00:18:52,960 --> 00:18:54,960 Cum, unde 321 00:18:54,960 --> 00:18:57,160 De, de 322 00:18:57,160 --> 00:18:58,960 Ning-ning 323 00:18:58,960 --> 00:19:00,960 Ning, ning, ning 324 00:19:00,960 --> 00:19:03,000 Ning, ning, ning 325 00:19:03,000 --> 00:19:05,960 Ning, ning, ning... 326 00:19:05,960 --> 00:19:07,160 Chicotesc 327 00:19:07,160 --> 00:19:09,000 TIPETE DE ciuperci, Gâfâie 328 00:19:09,000 --> 00:19:11,960 Uf. Ăla e în ton. 329 00:19:13,960 --> 00:19:16,960 Oh, nu. Nu, asta nu se poate întâmpla. Nu, nu... Ce? 330 00:19:16,960 --> 00:19:19,960 Urmele. Unde sunt urmele? 331 00:19:19,960 --> 00:19:21,000 Oh, nu, nu, nu, nu, nu... 332 00:19:21,000 --> 00:19:23,960 Trandafir. nu cred am venit pe aici. 333 00:19:23,960 --> 00:19:25,640 Trandafir! EA GĂRMĂ 334 00:19:29,960 --> 00:19:31,640 Vai! EL MÂRMĂTE 335 00:19:31,640 --> 00:19:33,960 Oh, nu știm unde s-a dus. 336 00:19:33,960 --> 00:19:36,960 Și continuă pentru totdeauna. Ea ar putea fi oriunde. 337 00:19:37,960 --> 00:19:40,960 Poate dacă ne întoarcem, ne putem întoarce pe pași. 338 00:19:40,960 --> 00:19:43,960 Poate dacă ne-am fi concentrat mai degraba decat sa-ti smulgi, 339 00:19:43,960 --> 00:19:45,800 nu ne-am pierde. 340 00:19:47,640 --> 00:19:50,960 Hei. Nu. Îmi pare rău. Aceasta este vina mea. 341 00:19:50,960 --> 00:19:53,960 Eu... ar trebui să fiu cel responsabil. 342 00:19:55,320 --> 00:19:57,960 Își dresează glasul 343 00:19:57,960 --> 00:20:00,960 Nu trebuie să fii. Încă ești un copil. 344 00:20:01,960 --> 00:20:03,960 Mârâit adânc, THUD 345 00:20:03,960 --> 00:20:06,960 Nu mai atinge ciupercile, Tim. 346 00:20:06,960 --> 00:20:08,960 nu m-am atins de nimic. 347 00:20:08,960 --> 00:20:10,960 BUCUT, Mârâind 348 00:20:10,960 --> 00:20:13,000 Trebuie să ne mișcăm. 349 00:20:13,000 --> 00:20:16,960 Vedea? Ți-am spus că există un monstru uriaș. 350 00:20:16,960 --> 00:20:19,960 Tim, trebuie să ne mutăm. Uh... Copacul! 351 00:20:19,960 --> 00:20:21,640 Trebuie să ne ridicăm cât putem de sus. 352 00:20:21,640 --> 00:20:23,960 Nu pot să urc pe asta! Da, poți. 353 00:20:23,960 --> 00:20:27,960 Ești cel mai bun cățărător în copaci pe care îl cunosc. Oh. Da. Arborele doamnei Farnes. 354 00:20:27,960 --> 00:20:30,000 Ai fost mereu mai bun să ajungă în vârf decât mine. 355 00:20:32,960 --> 00:20:34,960 GRUNTE 356 00:20:34,960 --> 00:20:38,960 Mârâind, Băuit Ei... Ei... 357 00:20:41,960 --> 00:20:44,960 Argh... Haide. Oh! 358 00:20:44,960 --> 00:20:46,960 Mârâind Oh! 359 00:20:46,960 --> 00:20:49,960 Hei! Te-am prins. 360 00:20:51,320 --> 00:20:53,480 Amândoi mormăi, tulpina 361 00:20:54,800 --> 00:20:59,960 EA GĂRMĂ Vai. Unde suntem, Rose? 362 00:20:59,960 --> 00:21:01,160 TUNETE RUMBLE 363 00:21:01,160 --> 00:21:05,960 Nu știu, Tim. chiar nu stiu. 364 00:21:08,960 --> 00:21:10,960 Subtitrare de accesibility@itv.com